Animating Ó Conaire: a free illustrated talk
An Irish writer’s imagination is becoming a bilingual animation—and this free Galway talk lets adults see it taking shape. In fresh comments to Freebie.ie, Museum Education Officer Brendan McGowan explains how the team is fitting extracts from eight works into roughly ten minutes, keeping Ó Conaire’s own words at the centre. Hear about the script and storyboard, rather than expecting a finished-film premiere.
Source checked
What you need to know

Eight stories, two languages and ten minutes of animation
How do you fit the range of a writer’s imagination into a film lasting about ten minutes? That is one of the challenges Galway City Museum Education Officer Brendan McGowan described in a fresh reply to Freebie.ie ahead of his free illustrated talk.
The team has selected extracts from eight of Pádraic Ó Conaire’s works: stories of Gaeltacht life sit alongside London settings, imagined journeys further east and lighter, humorous writing. McGowan says the writer’s own words guide the film, beginning with a passage written in London in October 1910.
McGowan developed the script with writer and actor Diarmuid de Faoite, who narrates in Irish and English. Paul Ruttledge of Eat the Danger is developing the visual approach. The project is entering storyboarding and early production, so the talk offers a look at decisions and work in progress.
For a lunchtime visit, allow 1–2pm on Wednesday 18 November. This is an adult talk in the Museum Education Room, with free admission and advance booking recommended. It is an opportunity to hear how the film is being made; the finished animation is still in development.
Original reporting by the Freebie Editorial Team, based on Brendan McGowan’s direct response to Freebie.ie, 12 November 2026.